Tiden är mitten av 1910-talet. Vi gör ett hembesök på Smedjegatan 4, hos familjen Emil och Hanna Borg samt ättelägget Ulf, omkring tre år gammal.
Direkt frapperas vi av miljön i Borgs kammare – hemtrevligt med flertalet inneväxter, möblerat med soffa, bord, spegelbyrå, skänk och pinnstolar.
Och med trasmattor över hela golvet.
Sonen Ulf har tagit sin trähäst i besittning och fotografen får säkert den bild han eftersträvat.
Låt oss avsluta vår tillbakablick med familjens personalia:
Emil född 1889 – död 1969
Hanna född 1891 – död 1964
Ulf född 1912 – död 1975